Значение имени Матвей: происхождение, характер, именины

Редакция «Карты развития» · Обновлено 08.10.2026

Матвей значит «дар Божий». Это древнееврейское имя Маттитьяху, которое через греческое Матфей пришло в русский язык и здесь обрусело. Дома Матвея зовут Мотей или Матвейкой. В церкви он Матфей, а главные именины — 29 ноября, в день апостола и евангелиста Матфея, и 13 июля, когда вспоминают всех двенадцать апостолов.

Происхождение имени Матвей

В древнееврейском имени два корня: «матан» — «дар» и «Ях» — сокращённое имя Бога. Греки передали его как Маттайос, на Руси книжники писали Матфей, а в устной речи «ф» сменилось на «в», и получился Матвей. Звук «ф» в греческих словах русская речь вообще меняла охотно.

Главный носитель имени — апостол Матфей, сборщик податей, которого Христос позвал за собой прямо с рабочего места. Ему принадлежит первое из четырёх Евангелий. Позднее, по преданию, он проповедовал на Востоке, в том числе в Эфиопии, — отсюда эпитет в некоторых календарях.

На Руси имя знали всегда, но в XIX веке оно звучало по-купечески и по-крестьянски, а в советское время почти исчезло. Возвращение пришлось на последние два десятилетия: Матвей снова среди имён, которые родители выбирают для сыновей, и уже не кажется старомодным.

Формы имени Матвей: Мотя, Матвейка, Матвеюшка, Матюша

• Краткая: Мотя, Матвейка.
• Уменьшительно-ласкательные: Матвеюшка, Матюша, Мотенька, Мотька, Матвейчик.
• Церковная: В церкви Матвей — это Матфей. При крещении мальчика называют Матфеем, и в записках о здравии пишут ту же форму.
• Отчество: Матвеевич (у сына), Матвеевна (у дочери).

Матвей и Матфей — разные имена? Нет, это одно имя: Матфей — церковная форма, Матвей — русская. А вот апостол Матфий, избранный вместо Иуды, — другой человек, хотя его имя тоже иногда соотносят с Матвеем.

Имя Матвей на других языках

• Английский: Matthew
• Французский: Matthieu
• Немецкий: Matthäus
• Итальянский: Matteo
• Испанский: Mateo
• Польский: Mateusz
• Украинский: Матвій
• Белорусский: Мацвей
• Иврит: Маттитьяху

В загранпаспорте имя пишут MATVEI — по правилам транслитерации, которые используют при оформлении документов.

Число имени Матвей по нумерологии

Каждой букве в пифагорейской таблице соответствует цифра от 1 до 9; сумма цифр имени Матвей — 19, сводим к одной цифре: 19 → 10 → 1. Число 1 в нумерологии имён называют «Воля». По этой традиции: Решения принимаются быстро, хочется вести за собой. В паре нужен человек, который не спорит из принципа, но и не теряется.

Характер и судьба имени Матвей

В книгах о значении имён Матвея описывают спокойным и рассудительным: он не торопится с выводами, сначала смотрит, потом говорит. Его ценят за надёжность и чувство юмора, которое прорывается неожиданно. Обратной стороной называют медлительность — там, где нужно решить быстро, Матвей может тянуть до последнего.

Насколько эти портреты точны, никто не проверял научно, а связи имени с характером исследования не находят. Это традиция, похожая на гороскоп в газете: интересно сверить, но строить по ней воспитание не стоит.

Имя Матвей для мальчика

Маленького Мотю в описаниях имени рисуют обстоятельным мальчиком: он долго строит из конструктора, задаёт вопросы «почему» и обижается, если его торопят. Друзей у него немного, зато надолго. Родителям советуют давать ему время на раскачку — то, что Матвей понял сам, он помнит крепко.

Матвей в любви, семье и работе

Взрослого Матвея описывают человеком, который обдумывает решение основательно и потом от него не отступает. Ему подходят дела, где нужны точность и терпение: наука, медицина, юриспруденция, финансы, ремёсла. По традиции, в семье Матвей спокоен и надёжен, не любит громких ссор и предпочитает договариваться. В отношениях ему важно доверие.

Совместимость имени Матвей с женскими именами

По нумерологии имён совместимость считают через число пары: число имени Матвей (1) складывают с числом второго имени и сводят к одной цифре. Ниже — 20 самых частых женских имён. Точный разбор пары, с текстом и вопросом для разговора, — в калькуляторе совместимости по именам.

Нумерология имён — традиция, а не наука: число пары говорит о стиле отношений, а не о том, сложатся ли они.

Именины Матвея по церковному календарю

Главные дни памяти святых с именем Матвей:

• 13 июля — Собор двенадцати апостолов
• 22 августа — апостол Матфий — для тех, кого крестили Матфием
• 18 октября — преподобный Матфей Печерский, прозорливый
• 29 ноября — апостол и евангелист Матфей

День Ангела — ближайший после дня рождения день памяти святой, в честь которой мальчика назвали при крещении. Все даты года:

У католиков день апостола Матфея — 21 сентября.

Даты — по новому стилю, по православному календарю на 2026 год; часть дат переходящие.

Известные люди с именем Матвей

• апостол Матфей — автор первого Евангелия
• Матвей Казаков — архитектор, строил Сенат в Московском Кремле
• Матвей Платов — атаман Войска Донского, герой войны 1812 года
• Матвей Блантер — композитор, автор «Катюши»
• Матвей Сафонов — футбольный вратарь

Частые вопросы