Значение имени Диана: происхождение, характер, именины

Редакция «Карты развития» · Обновлено 08.10.2026

Имя Диана латинское: так римляне называли богиню охоты, луны и лесов. Его обычно переводят как «божественная» и выводят из древнего корня со значением «небо, светлый день». Коротко Диану зовут Ди или Даной. В православных святцах этого имени нет, поэтому церковных именин у Дианы нет — при крещении ей дают другое имя.

Происхождение имени Диана

Диана в римской религии — покровительница охоты, диких животных и рожениц, позже её отождествили с греческой Артемидой. Корень имени связан с латинскими dius и divus — «божественный», а через них с индоевропейским словом, которым называли дневное небо. Тот же корень есть в имени Юпитера. Римляне почитали Диану в священной роще у озера Неми, а её храм на Авентинском холме считался одним из старейших в городе.

Как личное имя Диана вошло в моду в Европе в эпоху Возрождения, когда снова полюбили античность: Диана де Пуатье была фавориткой французского короля Генриха II. В русском языке имя сначала жило в литературе и на сцене — зрители знали графиню Диану из комедии Лопе де Веги «Собака на сене».

В обиход Диана попала во второй половине XX века. Фильм «Собака на сене» с Маргаритой Тереховой и громкая история принцессы Дианы в 1980–1990-е сделали имя узнаваемым, и с тех пор оно встречается в России заметно чаще, чем прежде.

Формы имени Диана: Ди, Дана, Дианочка, Дианка

• Краткая: Ди, Дана.
• Уменьшительно-ласкательные: Дианочка, Дианка, Дианушка, Данечка, Диша.
• Церковная: Имени Диана в православных святцах нет. При крещении выбирают другое имя — часто созвучное, например Дарью, или имя святой, чей день памяти близок к дню рождения.

Диана и Дина — разные имена. Дина — древнееврейское имя, в Библии так звали дочь Иакова, а Диана — латинское. В семье Диану иногда зовут Диной, но в документах это два самостоятельных имени. Дана тоже бывает отдельным именем, а не только краткой формой Дианы.

Имя Диана на других языках

• Английский: Diana, Diane
• Французский: Diane
• Немецкий: Diana
• Итальянский: Diana
• Испанский: Diana
• Польский: Diana
• Латынь: Diana

В загранпаспорте имя пишут DIANA — по правилам транслитерации, которые используют при оформлении документов.

Число имени Диана по нумерологии

Каждой букве в пифагорейской таблице соответствует цифра от 1 до 9; сумма цифр имени Диана — 14, сводим к одной цифре: 14 → 5. Число 5 в нумерологии имён называют «Свобода». По этой традиции: Нужны перемены, поездки, новые лица. Отношения держатся, пока в них есть движение и воздух.

Характер и судьба имени Диана

Диану в книгах о значении имён описывают гордой и прямой: она быстро решает, чего хочет, и не любит, когда её торопят или уговаривают. Сильная сторона — смелость, Диана первой берётся за то, за что другие не решаются. Слабость, по тем же источникам, в обидчивости: резкое слово в свой адрес она помнит долго и не всегда показывает, что задета.

Похоже, портрет многое взял у римской богини-охотницы, независимой и своенравной. Это красивая традиция, но не закономерность: проверить связь имени с характером невозможно, и исследования её не находили.

Имя Диана для девочки

Маленькую Диану в описаниях представляют подвижной девочкой, которой интереснее двор, чем игрушки в комнате. Ей подходят спорт, танцы, верховая езда — всё, где можно двигаться и соревноваться. Родителям советуют не гасить её напор запретами, а давать задачи, в которых этот напор полезен: собрать команду, довести дело до конца. Проигрыш Диана переживает бурно, и ей помогает, если взрослый не спорит с её чувствами, а помогает разобрать, что получилось и что можно сделать иначе в следующий раз.

Диана в любви, семье и работе

Взрослой Диане традиция приписывает тягу к самостоятельности: ей комфортнее отвечать за свой участок, чем выполнять чужие указания. Ей подходят профессии, где виден результат, — предпринимательство, спорт, юриспруденция, сцена, журналистика. В отношениях Диана ценит прямоту: скрытые обиды и недомолвки ранят её больше, чем открытый спор. Друзей она выбирает сама и надолго, а с теми, кто однажды подвёл, держит дистанцию. Отдыхать Диана, по описаниям, любит активно, на природе или в дороге, а диван и сериалы её быстро утомляют.

Совместимость имени Диана с мужскими именами

По нумерологии имён совместимость считают через число пары: число имени Диана (5) складывают с числом второго имени и сводят к одной цифре. Ниже — 20 самых частых мужских имён. Точный разбор пары, с текстом и вопросом для разговора, — в калькуляторе совместимости по именам.

Нумерология имён — традиция, а не наука: число пары говорит о стиле отношений, а не о том, сложатся ли они.

Есть ли именины у Дианы

Имени Диана нет в православных святцах, поэтому церковных именин у него нет. Днём Ангела считают день памяти святой, чьё имя дали при крещении.

Имени Диана в православных святцах нет. При крещении выбирают другое имя — часто созвучное, например Дарью, или имя святой, чей день памяти близок к дню рождения.

Известные люди с именем Диана

• Диана, принцесса Уэльская
• Диана де Пуатье — фаворитка французского короля Генриха II
• Диана Вишнёва — балерина
• Диана Арбенина — певица, лидер группы «Ночные снайперы»
• Диана Гурцкая — певица
• Диана Росс — американская певица

Частые вопросы